Tłumacz biznesowo-techniczny

Tłumacz biznesowo-techniczny Tłumaczeniami biznesowo-technicznymi zajmuję się zawodowo od 2001 roku. Dokładniej rzecz ujmując specjalizuję się w kilku dziedzinach techniki: budownictwo, informatyka, maszyny i urządzenia, pojazdy mechaniczne, ale tak jak w danym urządzeniu łączą się ze sobą różne rozwiązania techniczne, układy, materiały, tak samo tłumacz techniczny w praktyce musi wykraczać poza ściśle określone dziedziny techniki.

Treści techniczne powszechnie występują w połączeniu z treściami biznesowymi. Stąd drugim, ogólnym kierunkiem mojej specjalizacji są tłumaczenia biznesowe. Trochę rzadziej tłumaczę również teksty prawnicze.

Nieustannie dążę do uzyskania perfekcyjnych przekładów pod względem merytorycznym - to w tłumaczeniu technicznym wydaje mi się sprawą najważniejszą. Nie tłumaczę ekspresowo, ale przy założonej, wysokiej jakości tłumaczeń wydaje się, że tłumaczę już tak szybko, jak to możliwe. Korzystam bowiem z narzędzi i algorytmów przyspieszających szybkość tłumaczenia.

Szczegóły strony www.niemiecki.website.pl:

Komentarze:

Musisz być zalogowany żeby dodać komentarz »

Podlinkuj stronę www.niemiecki.website.pl:

Tłumacz biznesowo-techniczny

Odwiedziny robotów:

Odwiedziny yahoo 35 Odwiedziny netsprint 4 Odwiedziny msnbot 9 Odwiedziny googlebot 30

Zobacz podobne wpisy w tej kategorii:

  • Tłumaczenia Absolutum »

    Absolutum biuro tłumaczeń oferuje tłumaczenia tekstów technicznych, prawniczych i stronę www. Zapewniamy tłumaczenia w językach: niemieckim, francuskim, włoskim, chorwackim oraz innych. Każde zlecenie duże czy też małe traktujemy indywidualnie, przestrzegając terminu wykonania. Realizujemy równiez tłumczenia online - wystarczy do nas wysłać tekst a odsyłamy przetłumaczony. Tłumaczenia realizujemy także w trybie ekspresowym - sprawdź nasze ceny.

    Data dodania: 18 06 2010 · szczegóły wpisu »

  • Tłumaczenia język niemiecki »

    Nazywam się Magdalena Witczak. Tłumaczeniami zajmuję się zawodowo od 2002 roku. Wtedy to nawiązałam współpracę z jedną z największych w Europie agencji tłumaczeniowych. Od 2009 roku działam pod własnym szyldem GERMANIK-TŁUMACZENIA, współpracując z licznymi biurami tłumaczeń oraz klientami indywidualnymi. Moją specjalizacją są tłumaczenia języka niemieckiego oraz tłumaczenia techniczne. W swojej pracy korzystam ze specjalistycznych narzędzi CAT umożliwiających tworzenie baz terminologicznych i ułatwiających zachowanie spójności tłumaczenia. Dzięki temu produkt finalny przekazywany Klientowi, spełnia najwyższe standardy jakości. Serdecznie zapraszam do zapoznania się z moją ofertą!!!

    Data dodania: 02 07 2010 · szczegóły wpisu »

  • Tłumaczenia z niemieckiego »

    Profesjonalne tłumaczenia z języka niemieckiego oraz na język niemiecki. Taką ofertę firma Ger-Media prezentuje innym przedsiębiorstwom oraz osobom prywatnym. Usługi tłumaczeniowe Ger-Media dzielą się na tłumaczenia zwykłe oraz specjalistyczne. W ramach tych pierwszych Ger-Media wykonuje tłumaczenia stron wizytówek, artykułów prasowych, a także prywatnej i biznesowej korespondencji. Tłumaczenia techniczne niemiecki, czyli oferta tłumaczeń specjalistycznych obejmuje natomiast przekład tekstów z takich dziedzin jak budownictwo, IT i informatyka, szeroko pojęta technika oraz nauki społeczne. Oprócz tego firma specjalizuje się w usługach SEO/SEM pod kątem języka niemieckiego. Profesjonalne tłumaczenie serwisów, usługi lokalizacyjne, copywriting na potrzeby sieci oraz promocja stron w języku niemieckim - to niektóre przykłady z oferty Ger-Media w tym zakresie.

    Data dodania: 08 07 2010 · szczegóły wpisu »

  • Prawo jazdy Rzeszów »

    EKSA Rzeszów prowadzi jedną z najlepszych w regionie szkół nauki jazdy. Jesteśmy też jednym z prekursorów montowania instalacji gazowych w samochodach w kraju. Prowadzimy serwis instalacji gazowych samochodów wszystkich marek. Typy montowanych instalacji gazowych to: instalacje AC, KME, LANDI, SIGAS, TARTARINI. Poza montażem instalacji gazowych i nauką prawa jazdy, prowadzimy szkolenia i kursy, zajmujemy się też dystrybucją gazu płynnego a także prowadzimy działalność naukowo badawczą.

    Data dodania: 09 07 2010 · szczegóły wpisu »

  • Tłumaczenia przysięgłe »

    Tłumaczenia przysięgłe są jedną z usług świadczonych przez firmę Lingua Expert.
    Jest to firma z wieloletnią tradycją i doświadczeniem w zakresie tłumaczeń.
    Na swoim koncie firma ma wykonanie tłumaczeń dla wielu poważnych klientów (np. dla ekip filmowych, obsługę konferencji biznesowych, itp.).
    Lingua Expert ceni sobie wysoką jakość świadczonych usług i stara się utrzymywać jakość wykonanych przez nią tłumaczeń na jak najwyższym poziomie.

    Data dodania: 20 07 2010 · szczegóły wpisu »

  • Pisanie prac licencjackich i magisterskich »

    Jeśli masz do napisania pracę licencjacką, magisterską lub jakąkolwiek inną z bankowości lub zarządzania zasobami ludzkimi a nie masz czasu na jej napisanie, to napiszemy ją za Ciebie. Specjalnie dla Ciebie stworzymy autorskie opracowanie, dostosowane do Twoich potrzeb. Zapraszamy na naszą stronę - www.pisanie-prac.biz aby zapoznać się ze szczegółami odnośnie tematów: pisanie prac licencjackich i magisterskich

    Data dodania: 06 02 2011 · szczegóły wpisu »

  • Biuro tłumaczeń »

    Internetowe biuro tłumaczeń. Nasza oferta dotyczy tłumaczeń realizowanych w kręgu wszystkich języków stosowanych w Europie. Nieustannie kształcimy się w realizacji tłumaczeń branżowych, medycznych, technicznych a poza tym handlowych. Oprócz tego, naszym klientom proponujemy tłumaczenie gier i programów komputerowych oraz portali www. Ofertę naszego biura tłumaczeń dopełniają usługi z dziedziny pozycjonowania i optymalizacji stron internetowych naszych klientów. Działamy z wykorzystaniem wszelkich dobrodziejstw internetu, jesteśmy dostępni przez cały dzień z nieomalże każdego miejsca na Ziemi mającego łączność z siecią internetową. Po więcej dodatkowych wiadomości dotyczących oferty biura tłumaczeń zapraszamy na nasz portal. Na nim umieściliśmy również formularz dzięki któremu będziecie mogli wysłać nam plik do wyceny tłumaczenia, otrzymacie ją w ciągu 60 minut od przesłania zgłoszenia. Zapraszamy.

    Data dodania: 18 01 2011 · szczegóły wpisu »

  • Pisanie prac magisterskich »

    Za pośrednictwem serwisu każdy ma możliwość zamówienia pracy magisterskiej, pracy licencjackiej, pracy zaliczeniowej, a także prezentacji multimedialnej czy plakatu. Zakres tematyczny, z którego nasz zespół specjalistów pisze prace to: administracja, bankowość, prawo, pedagogika, polityka, zarządzanie, zarządzanie strategiczne i zarządzanie zasobami ludzkimi. Opracowanie wyróżnia nie tylko unikatowa treść, ale także staranność w sporządzaniu przypisów, wybieranie ciekawych i ważnych pozycji di bibliografii oraz bogactwo form graficznych. Oferujemy bardzo konkurencyjne ceny. Zaufaj nam, a na pewno uzyskasz pomoc.

    Data dodania: 09 08 2011 · szczegóły wpisu »

  • Praca magisterska »

    Za pośrednictwem strony można zamawiać wzorcowe prace magisterskie, prace zaliczeniowe, referaty, opracowania, prezentacje multimedialne, konspekty i wiele innych materiałów przydatnych dla studentów różnych kierunków. Serwis specjalizuje się w sporządzaniu autorskich opracowań naukowych, ale można także przesyłać teksty do korekty. Zakres tematyczny z którego można zamówić pracę jest bardzo szeroki i obejmuje m.in. bankowość, prawo finansowe, administrację, zarządzanie zarządzanie zasobami ludzkimi, psychologię, pedagogikę, socjologię, marketing, reklamę, polonistykę i wiele innych przedmiotów. Ceny są konkurencyjne, a teksty sporządzane w oparciu o fachową literaturę. Współpracujemy z wysokiej klasy specjalistami, z których każdy posiada wykształcenie wyższe i pisze prace zgodnie ze swoimi kwalifikacjami. Zamawiając opracowanie naukowe od nas możesz być pewny, że spełni ono Twoje wszelkie oczekiwania.

    Data dodania: 02 10 2011 · szczegóły wpisu »